Letters of Importance

La Oficina de Políticas de Privacidad de los Estudiantes (SPPO) se complace en anunciar el lanzamiento de una nueva página inicial en español, la cual brinda recursos y mejores prácticas de privacidad de los estudiantes en español. El hacer que esta información esté disponible en español ayudará a garantizar que más comunidades puedan entender el tema de mejor manera y que se involucren en conversaciones acerca de las leyes y políticas de privacidad de los estudiantes. Visite nuestra página inicial en español para más información.

SPPO is pleased to announce the launch of a new Spanish Language Home Page, which provides student privacy resources and best practices in Spanish. Making this information available in Spanish will help to ensure that more communities can meaningfully understand and engage in discussion about student privacy laws and policies. Visit our Spanish Language Home Page to learn more.

Letter to Westlake City School Regarding Questions on Classroom Activities and Honor Roll Recognition.

This guidance document reviews parents’ rights under the PPRA and education officials’ obligations in implementing the PPRA.  The PPRA applies to the programs and activities of a State educational agency (SEA), local educational agency (LEA), or other recipient of funds under any program funded by the U.S. Department of Education (20 U.S.C. § 1232h, 34 CFR Part 98). This version is the Spanish translation.

The Family Educational Rights and Privacy Act or FERPA provides certain rights for parents regarding their children’s education records. This guide provides general information on a parent’s rights under FERPA. This version is the Spanish translation.

The Family Educational Rights and Privacy Act or FERPA provides certain rights for parents regarding their children’s education records. When a student reaches 18 years of age or attends an institution of postsecondary education at any age, the student becomes an “eligible student,” and all rights under FERPA transfer from the parent to the student. This guide provides general information on an eligible student’s rights under FERPA. This version is the Spanish translation.

La Ley de Derechos Educativos y Privacidad Familiar o FERPA proporciona ciertos derechos a los padres con respecto a los registros educativos de sus hijos. Cuando un estudiante cumple 18 años o asiste a una institución de educación postsecundaria a cualquier edad, el estudiante se convierte en un "estudiante elegible" y todos los derechos bajo FERPA se transfieren de los padres al estudiante. Esta guía proporciona información general sobre los derechos de un estudiante elegible según FERPA.

La Ley de Derechos Educativos y Privacidad Familiar o FERPA proporciona ciertos derechos a los padres con respecto a los registros educativos de sus hijos. Esta guía proporciona información general sobre los derechos de los padres según FERPA.

Este documento de orientación revisa los derechos de los padres según la PPRA y las obligaciones de los funcionarios de educación al implementar la PPRA. La PPRA se aplica a los programas y actividades de una agencia educativa estatal (SEA), una agencia educativa local (LEA) u otro beneficiario de fondos bajo cualquier programa financiado por el Departamento de Educación de EE.UU. (20 U.S.C. § 1232h, 34 CFR Parte 98).